雪莱诗集
1、The floating mountains of the silver clouds
2、Makemethylyre,evenastheforestis
3、《雪莱诗集》选载了雪莱短短一生中的一些精彩诗篇。这本《雪莱诗集》几乎提取了雪莱众多诗篇中的全部精华，其中包括那些很多人知晓、熟诵的《致云雀》、《西风颂》……每一首诗无不令人回味。
4、爱情是怎样逝去，又怎样步上群山Andpaceduponthemountainsoverhead
5、1那时刻永远逝去了，孩子！它已沉没，僵涸，永不回头！我们望着往昔，不禁感到惊悸：希望底阴魂正凄苍、悲泣；是你和我，把它哄骗致死，在生之幽暗的河流。２我们望着的那川流已经滚滚而去，从此不再折回；但我们却立于一片荒凉的境地，象是墓碑在标志已死的希望和恐惧：呵，生之黎明已使它们飞逝、隐退。１８１７年查良铮译
6、因为这一年是无夏之年，天气极度反常，即便到了夏天，也时不时飞雪和冰雹。寒冷和酷暑常常交替出现，在这样恶劣的天气下，他们在这里待了很长的时间。
7、《给狱中归来的朋友》(Fragment：ToaFriendrelasedfromPrison)
8、Opens beyond them like eternity.
9、为了寻找你，我躲进鸟的眼睛，时常盯着路边的风，也忘了听猎人的枪声。
10、1819年《给英格兰人的歌》(SongtotheManofEngland)
11、通过书中选编的这些诗，我们可以了解雪莱诗歌的独特风格：清新、真挚，充满了对大自然与崇高精神的深情赞颂，以及对当时专制、黑暗社会的无比憎恨和对人类社会光明前景的预言。在这些诗中，还可以看到美丽的山村、田野、神秘幽寂的森林深处、星光下波涛翻滚的大海，也可以目睹战场上战士英勇卫国的悲壮情景。
12、尼采的《敌基督者》一书：“谁终将声震人间，必长久深自缄默。谁终将点燃闪电，必长久如云漂泊。我的时代还没到来，有的人死后方生”。
